Cookie Policy

Effective date: April 1, 2026

This policy explains what cookies Duerme Now uses, what they are used for, and how you can manage them.

1. What are cookies?

Cookies are small text files that a website stores on your device when you visit it. They are used to remember information between visits and to keep the site working correctly.

2. Cookies we currently use

Duerme Now currently uses only strictly necessary cookies required for the Service to function. These do not require your consent:

  • Session cookie: keeps you signed in while you browse. Deleted when you sign out or when your session expires due to inactivity.
  • Language cookie: remembers your language preference (Spanish, English, French, or German) so the Service displays in the correct language.
  • CSRF token: protects your account against cross-site request forgery attacks. A standard web application security measure.

3. Third-party resources

The Service loads external resources that may make connections to their servers:

  • Google Fonts (fonts.googleapis.com / fonts.gstatic.com): provides the typography used in the Service. Google may log limited technical data (IP address, browser type) when serving fonts. See Google's Privacy Policy.
  • jsDelivr CDN (cdn.jsdelivr.net): provides the icons used in the Service. An open-source content delivery network.

We currently use Google Analytics (Google LLC, USA) to collect aggregated, anonymized data about how users interact with the Service (pages visited, session duration, general geographic region). This service uses cookies and similar technologies. You can opt out at any time using the Google Analytics Opt-out Browser Add-on. See Google's Privacy Policy.

4. Analytics cookies

We use Google Analytics to understand how the Service is used and to improve it. This tool may set cookies or use similar technologies to collect anonymized usage data. If you are located in the European Union, this processing is based on our legitimate interest in improving the Service. You may opt out at any time using the opt-out link above or by configuring your browser.

5. How to manage cookies

You can configure your browser to block or delete cookies. Be aware that blocking essential cookies may prevent the Service from working correctly (for example, you may not be able to stay signed in).

6. Changes to this policy

If we add new cookies, we will update this policy and, where required by law, request your prior consent.

7. Contact

For questions about cookies, email us at hola@duerme.now.